URLでエラー、IPで正常の原因

ブラウザでインターネット上のWebページのURLを http://www.jitec.ipa.go.jp/ のように指定するとページが表示されずにエラーが表示された。ところが、同じページのURLを http://118.151.146.137/ のようにIPアドレスを使って指定すると、ページは正しく表示された。このような現象が発生する原因の一つとして考えられるものはどれか。ここで、インターネットへの接続はプロキシサーバを経由しているものとする。