端末CのIPアドレスとMACアドレスを対応付ける機器

2 台のレイヤ 2 スイッチ、1 台のルータ、4 台の端末から成る IP ネットワーク（端末 A・B はレイヤ 2 スイッチ X 側、端末 C・D はレイヤ 2 スイッチ Y 側で、ルータをはさんで別セグメント）で、端末 A から端末 C に通信を行う際に、あて先 IP アドレスである端末 C の IP アドレスと、端末 C の MAC アドレスとを対応付けるのはどの機器か。ここで、ルータにおいてプロキシ ARP は設定されていないものとする。